Társulat
Arany János (Nagyszalonta, 1817. március 2. – Budapest, 1882. október 22.) magyar költő, a Kisfaludy Társaság igazgatója, a Magyar Tudományos Akadémia tagja és főtitkára.
Színházi munkái
Tom Stoppard
Rosencrantz és Guildenstern halott
Vádli Alkalmi Színházi Társulás
2014/2015
rendező: Szikszai Rémusz
fordító
William Shakespeare
Szentivánéji álom
Szatmárnémeti Északi Színház Harag György Társulat
2011/2012
rendező: Keresztes Attila
fordító
William Shakespeare
Szentivánéji álom
Weöres Sándor Színház
2011/2012
rendező: Mohácsi János
fordító
William Shakespeare
Szentivánéji álom
Bárka Színház Vívóterem
2006/2007
rendező: Alföldi Róbert
fordító
William Shakespeare
Szentivánéji álom
Szatmárnémeti Északi Színház Harag György Társulat
1998/1999
rendező: Árkosi Árpád
fordító
William Shakespeare
Szentivánéji álom
Vajdasági Tanyaszínház
1997/1998
rendező: ifj. Szloboda Tibor
fordító
William Shakespeare
Hamlet, dán királyfi
Budapesti Kamaraszínház Ericsson Stúdió
1996/1997
rendező: Ruszt József
fordító
William Shakespeare
Szentivánéji álom
Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színház
1993/1994
rendező: Vidnyánszky Attila
fordító
William Shakespeare
Szentivánéji álom
Kolozsvári Állami Magyar Színház
1992/1993
rendező: Tompa Gábor
fordító
William Shakespeare
Szentivánéji álom
Szigligeti Színház Nagyárad
1985/1986
rendező: Szombati Gille Ottó
fordító
Arisztophanész
Lüszisztráté
Temesvári Állami Csiky Gergely Színház
1969/1970
rendező: Ebergényi Tibor
fordító
William Shakespeare
Hamlet
Szatmárnémeti Északi Színház Harag György Társulat
1958/1959
rendező: Harag György
fordító