- 2024/2025
- 2023/2024
- 2022/2023
- 2021/2022
- 2020/2021
- 2019/2020
- 2018/2019
- 2017/2018
- 2016/2017
- 2015/2016
- 2014/2015
- 2013/2014
- 2012/2013
- 2011/2012
- 2010/2011
- 2009/2010
- 2008/2009
- 2007/2008
- 2006/2007
- 2005/2006
- 2004/2005
- 2003/2004
- 2002/2003
- 2001/2002
- 2000/2001
- 1985/1986
- 1977/1978
- 1976/1977
- 1975/1976
- 1974/1975
- 1973/1974
- 1972/1973
- 1971/1972
- 1970/1971
Makrancos hölgy avagy A hárpia megzabolázása
Keszthely Nyári Játékok
fordítóNádasdy Ádám
2001. 07. 27.
Nálunk ahol a Verne az Gyula és Vilmos a Shakespeare, a hárpia Kata: a Makrancos Kata.
Alig hihető: a megzabolázhatatlan lány meséje, mindenkit legyőzött. Hamletek, Othellók, Rómeók és Júliák maradtak hátra, Richárdok estek el és mégoly fergeteges Viharok csendesedtek. Magyar színpadra ő lépett legtöbbször. Győzött ez a lány számban és személyben, győzött mindenhol és mindenki szívén. Mi az ő titka ?
A rosszasága tetszik, vadságának drukkolunk mi jól neveltek ?
Bumfordiság az oka zajos sikerének ? Egy biztos, végül belőle jó feleség lesz. S ez olyan ritkaság, olyan csuda erény, melyet ellesni, a csínját eltanulni, színházba menni is érdemes.
Alig hihető: a megzabolázhatatlan lány meséje, mindenkit legyőzött. Hamletek, Othellók, Rómeók és Júliák maradtak hátra, Richárdok estek el és mégoly fergeteges Viharok csendesedtek. Magyar színpadra ő lépett legtöbbször. Győzött ez a lány számban és személyben, győzött mindenhol és mindenki szívén. Mi az ő titka ?
A rosszasága tetszik, vadságának drukkolunk mi jól neveltek ?
Bumfordiság az oka zajos sikerének ? Egy biztos, végül belőle jó feleség lesz. S ez olyan ritkaság, olyan csuda erény, melyet ellesni, a csínját eltanulni, színházba menni is érdemes.
Szereposztás
- Baptista MinolaFlórián Antal
- KataBásti Juli
- BiancaBaptista kisebbik lányaDanyi Judit
- LordKárász Zénó
- Ravasz KristófKárász Zénó
- GremioBianca kérõjeKiss Jenő
- Elsõ színészKiss Jenő
- Második zzínészMagyar Attila
- HortensioBianca kérõjeHegedűs Zoltán
- SzabóHegedűs Zoltán
- LucentioBianca kisérõjeSzokolai Péter
- TranioLucentio kisérõjeLux Ádám
- BiondelloLucentio szolgájaHüse Csaba
- GrumioPetruchio szolgájaMagyar Attila
- VincentioLucentio apjaSirkó László
- Nemes úrSirkó László
- CrutioPetruchio gondnokaSzívós Győző
- II. szolgaSzívós Győző
- I.szolgaHüse Csaba
- ÖzvegyMérai Katalin
- ApródMagyar Éva
- HollaTerescsik Eszter
- I. boszorkányMérai Katalin
- II. boszorkányMagyar Éva
- III. boszorkányTerescsik Eszter
Díszletfestő-művész: KISS MIKLÓS
- rendezőPuskás Tamás
- díszlettervezőPuskás Tamás
- jelmeztervezőRátkai Erzsébet
- fordítóNádasdy Ádám
- rendezőasszisztensSzéplaky Petra